¿Qué es ¨la Adhesión de dísticos de la primavera¨?
Son tres frases auspiciosas escritas en papel y pegadas en la puerta, una en cada lado y la otra en el dintel.
Es un género literario original de China. Habitualmente se usan palabras de buena ventura para eliminar el mal y desear prosperidad y felicidad en el nuevo año. Mientras se acerca la fiesta, todas las familias van a comprar dísticos a la calle o los escriben ellos mimos para renovar la decoración de las puertas de sus casas.
¿Qué es la palabra ¨fu¨?
Esta palabra se pega en las puertas, los dinteles y en las paredes. Significa felicidad o fortuna. Para mostrar mejor su aspiración al fu, la gente adhiere este caracter cabeza abajo, porque las palabras “llegar” y fu en chino son homónimas.
0 comentarios:
Publicar un comentario